June 2014

 

Looking into the future….the 2014-2015 school year will begin on August 19. Enclosed is a copy of the Dress Standards to assist you in purchasing new school clothes during the summer. Please remember, all clothes must be within the Dress Standards, even under jackets and sweatshirts. Also enclosed is a copy of the Classroom Rules and a supply list. Please review these rules with your student.

 

LVMS Important Dates

 

Aug. 12-18         Pickup first day packets in the office from 9:00-11:30 a.m. and 1:00-3:30 p.m.          

Aug. 11 &12      WEB Leader Training 8:30 a.m. – 12:00p.m. (noon) in room 45/46.

Aug.14              All new students will return signed packets to theLVMS gym and attend WEB Welcome Day  
    (Where Everybody Belongs) 9:30 – 11:30 a.m.You will receive your schedule during WEB Day. 
                           Lunch will be provided  11:30 a.m.– 12:00 p.m.
Aug. 14             Eveningpacket return and schedule pickup 5:00 - 7:00 p.m. in office.
Aug.15 &18      Returning LVMS students may return their packet and pick up a schedule from 9:00 - 11:30a.m. and
    1:00 - 3:00 p.m. in the school office.   

Aug.19             Tuesday - First Day of School 8:20 a.m. – 2:45 p.m.  Passing bell rings at 8:15 a.m. 

Sept. 11           Thursday- Back to School Night from 6:00p.m. to 8:00 p.m.

 

PE Uniformswill be on sale in the office starting August 12.  The cost is $14.00 per set (short and t-shirt)or $6.00 for a T-shirt and $8.00 for shorts; sweatpants are also available for$11.00. Please make checks payable to: Lompoc Valley Middle School. (LVMScannot accept bills over $20.)

 

A reminderpostcard, with the above dates, will be mailed to you in August. Please contactour office with any questions at 742-2600. The LVMS office will be closed forSummer Break from June 26 through August 4.

 

Enjoy your summer!
 
____________________________________________________________________________________________________________
 

Junio del 2014

 

Mirandohacia el futuro… el año escolar del 2014-2015 empezara el 19 de agosto.  Adjunte con la carta hay un copia delEstándar de Vestimenta con  para mejor ayudarle comprar ropa para laescuela durante el verano.  Por favorrecuerde que toda la ropa debe estar dentro del Estándar de Vestimenta, aundebajo de sudaderas y chamarras. También incluido están las Reglas delSalón.  Por favor repase las reglas consu estudiante.

 

Fechas Importante de LVMS

 

12-18 de agosto          Recoge el paquete del primer día enla oficina de 9:00 -11:30 a.m.

y de 1:00 -3:30 p.m.

11-12 de agosto          Unrepaso de liderazgo de WEB de 8:30 a.m. – 12:00 p.m. en el salón 45/46.

14 de agosto               Solamente Estudiantes nuevos a LVMS regresaran el paquete firmadopor los padres al gimnasio de LVMS y asistir Día de Bienvenida de WEB (DondeTodos Pertenecen) de 9:30 a.m.-11:30 a.m. Recibirás tu horario de clase el díade WEB. El almuerzo será proporcionado de 11:30 a 12:00 p.m.

14 de agosto               Todos los estudiantes de LVMS puedenrecoger el horario de clase y traer el paquete firmado a la oficina de 5:00 a7:00 de la tarde.

15 y 18 de agosto       Estudiantes regresando aLVMS pueden regresar el paquete del primer día y recoger el horario de clase de9:00 – 11:30 a.m. y de 1:00 -3:00 p.m. en la oficina de LVMS.

19 de agosto               Martes – Primer Día de Escuela 8:20 a.m. – 2:45 p.m. La primera campana timbra a las 8:15 a.m.

11 de septiembre        Jueves– Noche de Regreso a la Escuela de6:00 p.m. a 8:00 p.m.

 

Losuniformes de educación física estarán a la venta en la oficina partir del 12 deagosto.  Los uniformes también estarándisponibles durante la primera semana de clases.  El costo es de $14.00 por set (short ycamiseta) o $6.00 por una playera y $8.00 por los shorts, también las sudaderasde pantalone estáran disponibles por $11.00. Por favor ha favor haga los cheques a nombre de: Lompoc Valley MiddleSchool.  (LVMS no puede aceptar billetesmás de $20.00.)

 

Una tarjetapostal con las fechas como recordatorio se le estará enviando por coreo enagosto.  Por favor comuníquese a laoficina si tiene preguntas al 742-2600. La oficina estará cerrada el 26 de junio hasta el 4 de agosto durante elverano.

 

¡Disfrute su verano!

 

 
Last Modified on September 2, 2016
CLOSE